毕业秀 (第1/3页)

对无忧来说，弄到一张贵宾席并不是难事，而他这次找的不是别人，正是那天让他陪同逛街的Joyce。

这是整个时装界为之瞩目的毕业秀，评委、媒体、嘉宾自然也都来自世界各地，所以翻译是必须的，而Joyce就是其中之一。

这是上次两人一起坐车从罗马到米兰的路上，在交谈中无忧无意获知的。

除此之外，Joyce的男朋友还是今天现场其中一家媒体的负责人。

媒体要对整场毕业秀进行全方位的关注，所以位置都是绝佳的，因此帮他安排一个好位置不是难事。

“坐在这里还满意吧？”Joyce询问道。

“很好，谢谢！”无忧对于自己第一排的中间位置相当满意。

Joyce点点头，然后看了下时间，她该进“箱子”了。

“时间差不多了，我先进去了，如果你还有什么事的话就跟我男朋友说，他会一直在这里的。”

无忧没有客气，“我还真的有一件事想要请你和你男朋友帮忙。”

Joyce笑了，“怪不得你那天做牛做马，又是帮我拎包，又帮我试穿那么多衣服和鞋子，一点都没有不耐烦，完了还请我吃饭，原来你另有所图啊！说吧，什么事？”

无忧瞄了下四周，确定没有闲杂人等后，压低声音说道，“我有一个朋友今天参加毕业秀，麻烦你在翻译的时候尽最大努力，说好一点，还有如果可以的话，让你男朋友多给几个镜头，事后我会好好谢你们的！”

Joyce十分了然，这种事太常见了，其实也谈不上是走后门，算是现在比较普遍的现象了吧。

因为在走秀的过程中，除了现场音乐和模特已经提前规划好的步骤外，就是主持人和翻译官最能掌控节奏了，主持人是全场的掌舵者，翻译官也差不多，她的简单直述和声情并茂，效果当然是不同的，翻译的好下面的人会对台上的模特更多一分关注。

相反，若翻译的不好，那么很多人就会皱眉，或是分神，模特在台上就走那么一两个来回，稍微一不注意服装的细节之处就会被错过，那么

（本章未完，请点击下一页继续阅读）