6 第6章 (第2/3页)
阿宝不懂,看他这么高兴,就把自己的眼睛换成弯月状。姜沐好一顿狂喜,从床上下来,拉着阿宝就开始转圈圈,从床头转到了床尾,从门口转到了窗户,甚至还兴致高昂的唱了一只歌,直到自己精疲力尽之后就又重新坐到了床上。
事实证明,他果然不能太得意忘形了!
等他细看这些文字的时候,才发现单个看他大部分认识,合在一起是什么鬼?什么叫做“光电效应在跃力电磁武器和热动脉冲中的运用”,什么叫做“大一统万能物理论¥%&*@3”……这是什么鬼?
念都念不顺,什么意思都搞不懂,怎么翻译?!
钱果然不好挣。姜沐一脸大写的懵逼,他现在的理科知识估计对于两千年前的人而言估计就是个幼儿园水准。
但是钱还是要挣的,他面无表情的给在线的管理员发了一个消息:怎么确定翻译的正确率在30%左右?
估计问这个的人挺多的,管理员设置了自动回复:科技院的专家会根据翻译的有用程度和翻译出来的比例来决定翻译者的正确率,但对于大众都能翻译出来的地方科学院已经用红线标注,这些地方不算在翻译范围之内。
姜沐返回文档看了看,被红线标注出来的地方挺多的,怪不得只要30%的正确率就有三十万的报酬,估计剩下来的都是他们死活也想不出来的了。
那些被红线标注的地方,都有翻译好了的,估计是让翻译者全心翻译那些未知的。
姜沐接着往下划拉,看见了关于这件事的大众看法。网络上永远有不嫌事多的,下面一溜的关于科技院的发布全民翻译的分析贴,姜沐好奇的打开了一个来看。
【楼主】老子就是这么可耐:科技院很少发布全民翻译,估计这次得到的文档挺厉害,就七八万字的翻译要给三十万的报酬,可见这个文档的重要性。我三姑妈的大舅子的儿子的同学的媳妇在科技院工作,听她讲,后面没放上来的内容更厉害,估计会有电磁武器。
【二楼】楼主在我身下娇喘:楼主傻逼不解释,古文字谁都不认识,她怎么知道会有电磁武器。
【三楼】76748:等等,楼主的意思是关于这个文档科技院还有很多没发布?
【四楼】云殿下的胖次:楼上是不是傻叉?科技院怎么会把所有的都放上来,等着被隔壁的启云帝国盗么?
【五楼】老子是攻:咦?我姥爷的朋友的大儿子的媳妇的同事的朋友也在科技院工作,他得到的消息是这个文档里可能会有脉冲武器啊。
【六楼】楼主在我身下娇喘:五楼的智商一定是被狗吃了,都说了没人翻译的出来啦。
【七楼】略略略:估计科技院放出这个只是个引子,想找出真正能帮他们翻译的人,科技院这次忙了三个多月依旧不知所云,估计这次这个真的挺重要的。只是那帮老学究都翻译不出来,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
