第409章 秘史何流传 (第2/3页)

将八旗欺压蒙古八旗、汉军旗的事也深挖出来晾晒。这篇中许多都是故事传闻，但也是写得绘声绘色，极具观赏性。

邹维琏看得再次老脸一红，暗暗摇头道：“博文此书一出，建奴气焰必将大受打击，唔，既然博文临行前将此事交托老夫，说不得当好生运作一番。”

回到汉城后，邹维琏便连夜召集文士，找得通晓满文、蒙古文、拉丁文等各国文字的人来，花了几天功夫命人将这本《建奴秘史》翻译成了各国文字。

随后命汉城内汉文馆旗下的书局雕刻印版，前后花费三千多两银子，将各国文字版本的《建奴秘史》刊印了三万多册。随后将蒙古文版本、汉文版本各一万册的秘史交给海贸商船，直接拉到天津卫交易。

那一万本蒙古文版本书册自不用说，随后跟随商队流通到了蒙古塞上，成为蒙古贵族们平素茶余饭后的精神食粮。更有甚者，编撰篡改其中香艳部分，更是夸大其词，各种描写更是不堪的版本也相继从中原流出到蒙古塞外，让朴素的蒙古人三观受到了巨大冲击。

汉文版本的一万册则在中原地区流传甚广，颇多家看了之后，觉得其中一些部分描写过于白话，毫无美感，于是又艺术加工了一番，流传于烟花柳巷，带动了一回域外风情的香艳文风。

随后汉文版本流传之日本、琉球、安南等大明藩属之国，自然也是掀起了一回宫春文风的泛滥，着实让建奴的老脸丢到海外去了。

而拉丁文版本的一千册则通过海船贸易，甚至传到了泰西诸国。喜爱浪漫的泰西国人们将多尔衮和大玉儿的凄美爱情故事大加赞颂，认为这种爱情故事非常符合他们的审美观念。

于是乎多尔衮和大玉儿莫名其妙的在海外多了许多拥趸，甚至一些来到东方做生意的泰西人冒险进入危险的辽东海域，就是为了有幸一睹帅气多尔衮王爷和多情大玉儿妃子的真容。

剩下九千多册的满文版本书册，邹维琏将其一分为二，一半交给往来贸易的长白山参客们带入建奴地界散播，一半交给海船直接运至宁锦前线，交给洪经略去散播。当然宁锦防线这便也不乏汉文版本的流传，据说洪经略看了此书后，还加了些批注在上面，重点标注的都是建奴内部矛盾和满汉矛盾之事。

却说多尔衮领军退过鸭绿江后，在鸭绿江略作休整，便挥军直扑辽西，气势汹汹的来找洪承畴的主力决战。

不想到了大凌河城下，明军却已经退得干干净净，多铎大怒，指着大凌河对岸正退走的明军喝骂不止。多尔衮则思虑片刻后，吩咐全军准备渡江，准备攻击明军重镇锦州。

闻言多铎大吃一惊：“兄长，这锦州明军重兵屯驻，城高池深，急切难下，不如转道蒙古入关劫掠。”

多尔衮却摇头道：“咱们的八哥回盛京整顿旗务，局势不明，我等不宜贸然入关，要留在辽西静观其变。”

多铎这才明白过来，当下两人挥军渡河，屯兵锦州城下，与洪承畴所部对峙起来。

如此对峙约莫二十多天后，这天有巡哨八旗小队按惯例出营巡哨，在锦州城西与一支明军夜不收不期而遇。两队人马相遇自然没什么好说的，拔刀相向。

一场厮杀后，明军扔下二十多具尸体逃遁，清军小队折损七人。本来这也只是一场不痛不痒的小规模战斗，但随着战后清军检查明军尸体时，却有了大发现。

清军小队在明军身上搜检出七八本书册来，汉文、蒙古

（本章未完，请点击下一页继续阅读）